|
JAKARTA
A. PALMES ACADEMIQUES
Madame l'Ambassadeur de France en Indonésie, dans sa résidence à Jakarta, a attribué le 6 novembre dernier le titre de Chevalier dans l'Ordre des Palmes Académiques à Madame Wandansari Koseri de l’Universitas Padjadjaran Bandung, à Madame Dian Savitri et Monsieur Usaha Peranginangin de l’Universitas Negeri Jakarta pour leur contribution active dans la promotion et la diffusion de la langue et de la culture française. Toutes nos félicitations.
B. STAGE FOS
Le Service de Coopération et d'Action Culturelle a organisé un stage de Français de la Communication Professionnelle du 19 au 23 novembre 2007 à l'hôtel Ibis Tamarin Jakarta avec comme intervenant M. Danilo du CCIP.
Les sujets abordés : enseigner avec les documents du monde professionnel, évaluation en français professionnel, outils et ressources pour l'enseignement du français professionnel, sensibilisation à l'environnement économique et juridique du monde professionnel francophone, situations et formes de la communication professionnelle " la recherche de l'emploi ", communication dans les affaires, et communication avec les partenaires.
20 professeurs de français exerçant dans des universités, des Centres Culturels Français, et des Alliances Françaises y ont participé.
Le même séminaire a également été organisé à l'hôtel Novotel Yogyakarta du 26 au 30 novembre 2007 pour les professeurs venant de la partie est de l'Indonésie.
C. STAGE CIVILISATION
Organisés par le CCF de Jakarta, deux stages identiques de deux journées et demi ont eu lieu à Jakarta du 12 au 16 novembre 2007.
Cette formation de 20 heures a été animée par Mme Yasmina VALLVERDU du CUEF de Grenoble. L'enseignement de la civilisation française (culture et société) en classe de FLE comme thème de ce stage a permis à une cinquantaine de professeurs de français d'actualiser leurs connaissances relatives à l'actualité sociale et politique à partir de supports variés : documents vidéo et audio, articles de presse, extraits de méthodes, de films. Une réflexion sur la méthodologie de l'enseignement a également été proposée tout au long de ce stage..
D. Stage pédagogique P4TK BAHASA
Un stage de formation pour les professeurs de français dans le secondaire de toute l'Indonésie a été organisé par le P4TK Bahasa (Centre de Formation des Professeurs de Langues) à Jakarta du 20 novembre au 4 décembre 2007 pour un groupe d'une vingtaine de professeurs.
E. PALMES ACADEMIQUES
Le 18 juin dernier, ont été attribués par Madame l’Ambassadeur de France en Indonésie dans sa résidence à Jakarta, le titre d'Officier dans l'Ordre des Palmes Académiques à Madame Ida Sundari Husen, celui de Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettresà Madame Winarsih Arifin et celui de Chevalier dans l'Ordre des Palmes Académiques à M. Dadang Sunendar, le Président de l'APFI pour leur contribution active dans la promotion et la diffusion de la lange et de la culture française. Toutes nos félicitations.
JAVA OUEST
A. VISITE A BANDUNG DU NOUVEAU CONSEILLER DE COOPERATION ET D’ACTION CULTURELLE DU SCACBandung a eu l’honneur d’accueillir Monsieur Stéphane FOIN, le nouveau COCAC de l’Ambassade de France en Indonésie du 3 au 5 octobre dernier.
De nombreuses rencontres avec les acteurs dans le domaine éducatif de plusieurs établissements et institutions : ITB, UPI, UNPAD, CCF et Alliance Française de Bandung. l’APFI a eu l’occasion de lui présenter son équipe et son programme de travail. Une séance spéciale a également été consacrée aux enseignants du CCF et de l’AF.
Bienvenue donc en Indonésie et bon travail. Que les bonnes relations entre l’APFI et le SCAC puissent être de plus en plus fructueuses en 2008.
B. VISITE A BANDUNG DE MME IRENE KIRSCH - MAE
Accompagnée de l'Attaché de coopération pour le français, Madame Irène Kirsch, Chef du bureau " nouveaux publics pour le français " est venue visiter le 23 octobre dernier, plusieurs villes de Java dont Bandung où elle a rencontré des personnalités des établissements de l'enseignement supérieur.
A l'UNPAD avec le recteur et la responsable du département de français ; à l'UPI avec le recteur, les responsables des programmes S2 et S1, la promotion S2 (étudiants et corps professoral) et le président de l'Association Nationale des professeurs de français en Indonésie. Sa mission à Bandung a été bouclée au CCF de Bandung par un déjeuner de travail avec son directeur et les deux stagiaires CNOUS - MAE.
C. SEMINAIRE APFI ANTENNE JAVA OUEST
L'APFI Antenne Java Ouest a organisé un séminaire d'un jour à l'intention des professeurs de français exerçant dans des universités et des lycées de la province.
Avec une quarantaine de participants, ce séminaire s'est déroulé dans les locaux du CCF Bandung le 3 novembre dernier. Quatre sujets ont été abordés : les registres de langue par Nany Ismail de l'Unpad, le DELF A1 par Hendra Setiawan du CCF de Bandung, le langage de la publicité par Tri Indri Hardini de l'UPI et le compte rendu du stage linguistique cet été par Yadi Mulyadi de l'UPI
D. SEMINAIRE CCF DE BANDUNG
A la demande des professeurs de français du CCF de Bandung et de l'AF, le CCF de Bandung a organisé, les 31 août et 1er septembre 2007, une formation locale portant sur les nouvelles technologies (TICE) et l'utilisation des documents audio visuels.
Pendant deux jours, Jennifer Boulandet et Hendra Setiawan du CCF de Bandung, Tri Indri Hardini de l'UPI, Evi R. Dewi et Witakania S. Som de l'UNPAD ont proposé à une vingtaine de professeurs, des pistes
pédagogiques face à tel ou tel document.
LAMPUNG
A. VISITE A L’UNILA
Le 7 juillet 2007, le président de l’APFI, M. Dadang Sunendar, a rencontré les personnalités de l’Universitas Lampung dont le vice-doyen de la Faculté des Lettres et le chef du département des langues étrangères. Etaient présents également à cette rencontre quelques professeurs de français. L’objectif de cette visite : prospecter l’ouverture d’un programme de S1 au département de français au sein de cette université.
B. CREATION D’UNE ANTENNE
Lors de la visite du président de l’APFI à Lampung, les professeurs de français de l’Universitas Lampung ont exprimé leur souhait de créer une antenne dans cette provence.
Deux semaines après, l’antenne est née. Voici donc le comité d’organisation de la nouvelle antenne.
Présidente(intérimaire) : Nani Kusrini
Vice-présidente : Endang Ikhtiarti
Secrétaire : Asieh Rulliyanti
Trésorière : Gandhi Irawan
Adresse du secrétariat :
Perumahan Dosen UNILA
Jl. Prof. Dr. Sumantri Brojonegoro 10
Bandar Lampung
|
