DEUXIÈME COLLOQUE
INTERNATIONAL DE L’APFI, 2008

Perhimpunan Pengajar Bahasa Prancis Seluruh Indonesia
Association des Professeurs de Français d’Indonésie


Sekretariat Pusat : Jl. Purnawarman No. 32 Bandung 40117 - Indonesia
Tél. (+62 22) 42 24 17 Fax (+62 22) 420 78 77

Website : www.apfi-pppsi.com
Courriel : pppsi_id@yahoo.fr

DEUXIÈME COLLOQUE INTERNATIONAL DE L’APFI, 2008
« Le français : une autre façon de voir le monde »
organisé par l’Association des Professeurs de Français d’Indonésie (APFI)
Les 5 et 6 novembre 2008 À Gallery Ciumbuleuit Hotel & Apartment
Jl. Ciumbuleuit No. 42 A Bandung 40142 - Indonésie

Madame / Monsieur,

Si, au début (1880), le terme "francophonie" n’était utilisé que pour classifier les gens sur le plan linguistique, ce même terme se réfère aujourd’hui à la diversité culturelle de chacun de ses locuteurs. Cet enrichissement a permis ainsi aux gens de dépasser les frontières géographiques et linguistiques pour arriver à d’autres sens : spirituel où le sentiment d’appartenir à une même communauté et une solidarité née du partage de valeurs communes aux différents individus des communautés francophones, et institutionnel qui met en valeur la coopération et la concertation dans une organisation. Parler français aujourd’hui est donc communiquer non seulement en français, mais aussi en tenant compte d’une pluralité culturelle au sens large du mot à l’échelle mondiale.

                Et les pays non francophones ? Quels profits peuvent-ils tirer de cette réalité très importante? C’est pour essayer de répondre à ces questions que l’Association des Professeurs de Français d’Indonésie (APFI) qui regroupe plus de 500 membres de tout le pays organisera un deuxième colloque international qui se déroulera à Bandung, Indonésie les 5 et 6 novembre 2008 qui précédera son VIIe réunion de l’association au niveau national. Avec LE FRANÇAIS : UNE AUTRE FAÇON DE VOIR LE MONDE comme thème du colloque, l’APFI essaiera de répondre à ces questions.

                La dualité  langue-culture est tellement riche que pour pouvoir couvrir l’intérêt des participants venant de tous les domaines, l’APFI proposera 6 sous thèmes suivants :
1.             La situation et l’avenir du français en Asie ;
2.             La synergie entre les ambassades de France et les associations des professeurs de français ;
3.             L’enjeu économique de la langue française ;
4.             Le français et les nouvelles technologies ;
5.             L’interculturel ;
6.             L’innovation pédagogique dans l’enseignement du français.

Nous pourrons espérer qu’à l’issu de ce colloque, l’enseignement de la langue et de la culture française ou même francophone aura un autre point de vue ou de repère ; ce qui nous permettra d’améliorer encore plus la qualité de notre travail en tant qu’enseignant. Aussi pensons-nous que votre participation à ce colloque ne pourra être que bénéfique et enrichissante.

                En attendant de vous voir parmi nous dans ce colloque, nous vous prions d’agréer, Madame / Monsieur, l’expression de nos sentiments distingués.

 

Dadang Sunendar
Président

  Fiche D'inscription

 
   
   
Adresse du Rédacteur/Alamat Redaksi PPPSI Pusat/Cadence c/o. Centre Culturel Français de Bandung Jl. Purnawarman No. 32, Bandung 40117 Courriel : pppsi_id@yahoo.fr Site :www.apfi-pppsi.com